Spanish

The Spanish subjunctive, explained simply

The subjunctive scares learners because it is usually taught as a wall of endings. What it really is, though, is a mood: a way of marking that something is wished for, doubted, or unreal rather than stated as plain fact. Once you get a feel for when it fires, the endings fall into place.

Fact, or filtered through something

Think of the subjunctive as a mood rather than a tense: it marks that something is wished for, doubted, or unreal instead of stated as plain fact.

Sé que viene.I know he is coming. (a fact, so indicative)

Espero que venga.I hope he comes. (a wish, so subjunctive)

When it fires: WEIRDO

Start a clause with one of these, add que and a new subject, and you are in subjunctive territory.

Wishes: quiero que…
Emotion: me alegro de que…
Impersonal: es importante que…
Recommendations: te sugiero que…
Doubt or denial: no creo que…
Ojalá: ojalá venga…

How to build it

Take the yo form of the present, drop the -o, and add the "opposite" endings: -ar verbs take -e, -er/-ir verbs take -a.

hablar → hablo → hable, hables, hable…-ar verb takes -e endings

comer → como → coma, comas, coma…-er verb takes -a endings

tener → tengo → tenga, tengas…an irregular yo form carries straight in

Two subjects, or none

Same subjectuse the infinitive

Quiero salir
I want to leave

New subjectuse the subjunctive

Quiero que salgas
I want you to leave

If both halves share a subject, Spanish reaches for an infinitive instead.

Reading the endings once will not lodge them. Meeting minimal pairs will: creo que está against no creo que esté, again and again, until the mood flips on its own. Verboteca drills the subjunctive forms of common verbs as cards, so the trigger and the ending wire together.

Start learning with Verboteca

Web versionComing soon to the App StoreTest version on Google Play