Немецкий
Немецкие падежи: Nominativ, Akkusativ, Dativ
В немецком артикль перед существительным меняется в зависимости от его роли в предложении. der может стать den или dem, и этот сдвиг это и есть падежи. Падежей четыре, но три делают почти всю бытовую работу.
Артикль несёт роль
Немецкий помечает то, что существительное делает в предложении, падежом, и артикль сдвигается, показывая это. То же слово, другой артикль.
Der Mann sieht den Hund.Мужчина (подлежащее) видит собаку.
Der Mann sieht den Hund.Мужчина видит собаку (прямое дополнение).
Работу делают три падежа
| Падеж | Роль | der (м.) |
|---|---|---|
| Nominativ | подлежащее | der |
| Akkusativ | прямое дополнение | den |
| Dativ | косвенное дополнение | dem |
Четвёртый, Genitiv (принадлежность, des), в речи реже и может подождать.
Dativ: кому или для кого
Dativ помечает косвенное дополнение, того, кто получает или для кого. Некоторые предлоги (mit, aus, bei, nach, zu) всегда его берут.
Ich gebe dem Mann das Buch.Я даю мужчине книгу. (dem = мужчине)
Ich fahre mit dem Bus.Я еду на автобусе. (mit всегда берёт Dativ)
Заметнее всего движется der
Основное видимое изменение в мужском роде: der → den → dem. Женский die и средний das держатся в Nominativ и Akkusativ и меняются только в Dativ (der, dem).
Падежи закрепляются от того, что видишь смену артикля в живых предложениях, а не от сетки. Немецкая лексика Verboteca учит каждое существительное с артиклем, так что роду и сдвигам падежа есть к чему прикрепиться.