Модальные глаголы немецкого: können, müssen и другие
В немецком шесть модальных глаголов: können, müssen, dürfen, sollen, wollen, mögen. Это одни из самых полезных слов языка: они позволяют сказать, что вы можете, должны, вправе или хотите сделать. У всех один шаблон предложения, поэтому, выучив один, вы получаете рамку для остальных.
Шесть глаголов, одна рамка
| Модальный | Значение | Пример |
|---|---|---|
| können | мочь, уметь | ich kann schwimmen |
| müssen | быть должным | ich muss gehen |
| dürfen | иметь право | du darfst bleiben |
| sollen | следует | ich soll warten |
| wollen | хотеть | er will lernen |
| mögen | нравиться | ich mag Kaffee |
Модальный вторым, глагол в конце
Модальный занимает обычную вторую позицию, а основной глагол уходит в самый конец инфинитивом. Эта рамка одна из фирменных структур немецкого, и именно на модальных ты встречаешь её впервые.
ich и er выглядят одинаково
Модальные меняют гласную основы в единственном числе, а формы ich и er выходят одинаковыми, без окончания. Это совпадение сбивает тех, кто ждёт обычного -t.
| können | müssen | |
|---|---|---|
| ich | kann | muss |
| du | kannst | musst |
| er/sie/es | kann | muss |
möchte против wollen
- Ich will einen Kaffee.
- «хочу кофе»
- прямо, даже резко
- Ich möchte einen Kaffee.
- «я бы хотел кофе»
- для заказа или просьбы
Формы множественного правильные и лёгкие; трудности живут в единственном, со сменой гласной и совпадением ich/er. Verboteca планирует каждую форму отдельно, так что сложные формы единственного возвращаются чаще лёгких множественных.