Немецкий
Сильные и слабые глаголы немецкого
Немецкие глаголы делятся на две семьи: слабые, правильные и предсказуемые, и сильные, меняющие гласную основы в прошедшем и часто в причастии. Зная, какой перед вами, вы точно понимаете, где положиться на правило, а где заучивать.
Две семьи
Немецкие глаголы делятся на слабые (правильные, предсказуемые) и сильные (меняют гласную основы). Зная, какой перед тобой, понимаешь, где держатся правила, а где заучивание неизбежно.
Слабыепо правилу
- сохраняют основу
- machen → machte, gemacht
- -te прошедшее, ge-…-t причастие
Сильныезаучить
- гласная сдвигается
- singen → sang, gesungen
- причастие на -en
Сильные на примерах
| Инфинитив | Präteritum | Причастие |
|---|---|---|
| singen | sang | gesungen |
| fahren | fuhr | gefahren |
| sprechen | sprach | gesprochen |
Они складываются в грубые семьи (sing, sang, sung), но правила, надёжно их предсказывающего, нет.
Многие меняются и в настоящем
Часть сильных глаголов сдвигает гласную и в формах настоящего du и er, поэтому их единственное число настоящего это второй пункт внимания.
fahren → du fährst, er fährta становится ä
geben → du gibst, er gibte становится i
lesen → du liest, er lieste становится ie
Смешанные глаголы
Небольшая группа смешанная: меняет гласную как сильный глагол, но берёт слабые окончания. bringen → brachte, gebracht; denken → dachte, gedacht; kennen → kannte, gekannt. Их мало, но они частые, стоит выучить как набор.
Слабые глаголы порождаются по правилу, поэтому память отдай сильным и смешанным, формам, которые правило не выведет. Verboteca кладёт каждую неправильную форму на отдельную карточку, концентрируя практику на чередованиях гласной, которых правило никогда не даст.