ocurrir: происходить. Правильный глагол. Все времена и наклонения испанского языка с примерами.
Глагол испанского ocurrir переводится как «происходить». Он правильный: стоит уловить окончания, и они переносятся на другие глаголы того же типа.
Как спрягать ocurrir
В presenteocurrir идёт так: yo ocurro, tú ocurres, él/ella/usted ocurre, nosotros ocurrimos, vosotros ocurrís, ellos/ellas/ustedes ocurren. Окончания правильные, поэтому тот же образец работает для всей этой группы глаголов.
ocurrir в предложении
В предложении ocurrir выглядит так: Yo ocurro en este relato como personaje secundario. · «Я появляюсь в этом рассказе как второстепенный персонаж.». Именно живая фраза, а не таблица, помогает форме закрепиться.
Времена и уровни CEFR
На этой странице собрано 15 времён и наклонений ocurrir, сгруппированных по уровням CEFR. presente (A1) доступен в Verboteca бесплатно; Premium открывает все времена и наклонения вплоть до продвинутых уровней.
FAQ
Что значит «ocurrir»?
ocurrir переводится как «происходить».
ocurrir — правильный или неправильный глагол?
ocurrir — правильный глагол испанского языка, его формы образуются по стандартным окончаниям своего типа.
Как спрягается ocurrir в presente?
yo ocurro, tú ocurres, él/ella/usted ocurre, nosotros ocurrimos, vosotros ocurrís, ellos/ellas/ustedes ocurren.
Таблицы спряжения
A1 — Начальный
presente
yo
ocurro
tú
ocurres
él/ella/usted
ocurre
nosotros
ocurrimos
vosotros
ocurrís
ellos/ellas/ustedes
ocurren
Yo ocurro en este relato como personaje secundario. · Я появляюсь в этом рассказе как второстепенный персонаж.
pretérito perfecto
yo
he ocurrido
tú
has ocurrido
él/ella/usted
ha ocurrido
nosotros
hemos ocurrido
vosotros
habéis ocurrido
ellos/ellas/ustedes
han ocurrido
Ha ocurrido un milagro. · Произошло чудо.
A2 — Базовый
pretérito indefinido
yo
ocurrí
tú
ocurriste
él/ella/usted
ocurrió
nosotros
ocurrimos
vosotros
ocurristeis
ellos/ellas/ustedes
ocurrieron
Yo ocurrí en ese lugar por pura casualidad. · Я оказался в том месте совершенно случайно.
pretérito imperfecto
él/ella/usted
ocurría
ellos/ellas/ustedes
ocurrían
No sabía qué ocurría. · Я не знал, что происходит.
futuro simple
él/ella/usted
ocurrirá
ellos/ellas/ustedes
ocurrirán
El eclipse ocurrirá mañana. · Затмение произойдёт завтра.
imperativo afirmativo
tú
ocurre
¡Que se te ocurre una buena idea! · Придумай хорошую идею!
B1 — Средний
presente de subjuntivo
él/ella/usted
ocurra
ellos/ellas/ustedes
ocurran
Espero que no ocurra nada malo. · Надеюсь, ничего плохого не случится.
pretérito pluscuamperfecto
yo
había ocurrido
tú
habías ocurrido
él/ella/usted
había ocurrido
nosotros
habíamos ocurrido
vosotros
habíais ocurrido
ellos/ellas/ustedes
habían ocurrido
Nunca antes había ocurrido algo así. · Никогда раньше ничего подобного не происходило.
imperativo negativo
tú
no se te ocurra
¡No se te ocurra llegar tarde! · Даже не думай опаздывать!
condicional simple
él/ella/usted
ocurriría
ellos/ellas/ustedes
ocurrirían
¿Qué ocurriría si apretara este botón? · Что бы произошло, если бы я нажал эту кнопку?
B2 — Продвинутый
futuro perfecto
yo
habré ocurrido
tú
habrás ocurrido
él/ella/usted
habrá ocurrido
nosotros
habremos ocurrido
vosotros
habréis ocurrido
ellos/ellas/ustedes
habrán ocurrido
Para cuando lleguemos, todo habrá ocurrido ya. · К тому времени, как мы приедем, всё уже произойдёт.
imperfecto de subjuntivo
él/ella/usted
ocurriera
ellos/ellas/ustedes
ocurrieran
Si ocurriera una emergencia, sabríamos qué hacer. · Если бы произошла чрезвычайная ситуация, мы бы знали, что делать.
pretérito perfecto de subjuntivo
yo
haya ocurrido
tú
hayas ocurrido
él/ella/usted
haya ocurrido
nosotros
hayamos ocurrido
vosotros
hayáis ocurrido
ellos/ellas/ustedes
hayan ocurrido
Es extraño que yo haya ocurrido en ese lugar en ese momento. · Странно, что я оказался в том месте в тот момент.
pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo
yo
hubiera ocurrido
tú
hubieras ocurrido
él/ella/usted
hubiera ocurrido
nosotros
hubiéramos ocurrido
vosotros
hubierais ocurrido
ellos/ellas/ustedes
hubieran ocurrido
Era improbable que yo hubiera ocurrido allí sin razón. · Было маловероятно, что я оказался там без причины.
condicional compuesto
yo
habría ocurrido
tú
habrías ocurrido
él/ella/usted
habría ocurrido
nosotros
habríamos ocurrido
vosotros
habríais ocurrido
ellos/ellas/ustedes
habrían ocurrido
Sin su intervención, una tragedia habría ocurrido. · Без его вмешательства произошла бы трагедия.
Запомните все формы «ocurrir»
Прочитанная таблица не запоминается сама. Verboteca доводит каждую форму до автоматизма интервальными повторениями.
