recordar: помнить. Неправильный глагол. Все времена и наклонения испанского языка с примерами.
recordar, «помнить», один из тех глаголов испанского, что встречаются рано. Он неправильный: формы не подчиняются общему шаблону, поэтому им нужна дополнительная тренировка.
Как спрягать recordar
В presenterecordar идёт так: yo recuerdo, tú recuerdas, él/ella/usted recuerda, nosotros recordamos, vosotros recordáis, ellos/ellas/ustedes recuerdan. Обратите внимание на неправильные изменения: они не выводятся из обычных окончаний, поэтому отрабатывайте каждое лицо отдельно.
recordar в предложении
В предложении recordar выглядит так: Recuerdo perfectamente ese día. · «Я отлично помню тот день.». Именно живая фраза, а не таблица, помогает форме закрепиться.
Времена и уровни CEFR
На этой странице собрано 15 времён и наклонений recordar, сгруппированных по уровням CEFR. presente (A1) доступен в Verboteca бесплатно; Premium открывает все времена и наклонения вплоть до продвинутых уровней.
FAQ
Что значит «recordar»?
recordar переводится как «помнить».
recordar — правильный или неправильный глагол?
recordar — неправильный глагол испанского языка: часть форм не подчиняется общему правилу.
Как спрягается recordar в presente?
yo recuerdo, tú recuerdas, él/ella/usted recuerda, nosotros recordamos, vosotros recordáis, ellos/ellas/ustedes recuerdan.
Таблицы спряжения
A1 — Начальный
presente
yo
recuerdo
tú
recuerdas
él/ella/usted
recuerda
nosotros
recordamos
vosotros
recordáis
ellos/ellas/ustedes
recuerdan
Recuerdo perfectamente ese día. · Я отлично помню тот день.
pretérito perfecto
yo
he recordado
tú
has recordado
él/ella/usted
ha recordado
nosotros
hemos recordado
vosotros
habéis recordado
ellos/ellas/ustedes
han recordado
He recordado que tengo una cita. · Я вспомнил, что у меня встреча.
A2 — Базовый
pretérito indefinido
yo
recordé
tú
recordaste
él/ella/usted
recordó
nosotros
recordamos
vosotros
recordasteis
ellos/ellas/ustedes
recordaron
De repente, recordé dónde había dejado las llaves. · Внезапно я вспомнил, где оставил ключи.
pretérito imperfecto
yo
recordaba
tú
recordabas
él/ella/usted
recordaba
nosotros
recordábamos
vosotros
recordabais
ellos/ellas/ustedes
recordaban
Yo recordaba su cara, pero no su nombre. · Я помнил его лицо, но не имя.
futuro simple
yo
recordaré
tú
recordarás
él/ella/usted
recordará
nosotros
recordaremos
vosotros
recordaréis
ellos/ellas/ustedes
recordarán
Siempre te recordaré. · Я всегда буду тебя помнить.
imperativo afirmativo
tú
recuerda
él/ella/usted
recuerde
nosotros
recordemos
vosotros
recordad
ellos/ellas/ustedes
recuerden
¡Recuerda llamar a tu madre! · Не забудь позвонить маме!
B1 — Средний
presente de subjuntivo
yo
recuerde
tú
recuerdes
él/ella/usted
recuerde
nosotros
recordemos
vosotros
recordéis
ellos/ellas/ustedes
recuerden
Espero que recuerde mi nombre. · Надеюсь, он помнит моё имя.
pretérito pluscuamperfecto
yo
había recordado
tú
habías recordado
él/ella/usted
había recordado
nosotros
habíamos recordado
vosotros
habíais recordado
ellos/ellas/ustedes
habían recordado
No había recordado que hoy era tu cumpleaños. · Я не помнил, что сегодня твой день рождения.
imperativo negativo
tú
no recuerdes
él/ella/usted
no recuerde
nosotros
no recordemos
vosotros
no recordéis
ellos/ellas/ustedes
no recuerden
No recuerdes ese mal momento. · Не вспоминай тот плохой момент.
condicional simple
yo
recordaría
tú
recordarías
él/ella/usted
recordaría
nosotros
recordaríamos
vosotros
recordaríais
ellos/ellas/ustedes
recordarían
Yo recordaría su número si lo hubiera apuntado. · Я бы помнил его номер, если бы записал.
B2 — Продвинутый
futuro perfecto
yo
habré recordado
tú
habrás recordado
él/ella/usted
habrá recordado
nosotros
habremos recordado
vosotros
habréis recordado
ellos/ellas/ustedes
habrán recordado
Para cuando me preguntes, ya lo habré recordado. · К тому времени, как ты меня спросишь, я уже это вспомню.
imperfecto de subjuntivo
yo
recordara
tú
recordaras
él/ella/usted
recordara
nosotros
recordáramos
vosotros
recordarais
ellos/ellas/ustedes
recordaran
Si yo recordara dónde lo puse... · Если бы я помнил, куда я это положил...
pretérito perfecto de subjuntivo
yo
haya recordado
tú
hayas recordado
él/ella/usted
haya recordado
nosotros
hayamos recordado
vosotros
hayáis recordado
ellos/ellas/ustedes
hayan recordado
Ojalá yo haya recordado. · Надеюсь, что мне удалось вспомнить.
pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo
yo
hubiera recordado
tú
hubieras recordado
él/ella/usted
hubiera recordado
nosotros
hubiéramos recordado
vosotros
hubierais recordado
ellos/ellas/ustedes
hubieran recordado
Ojalá yo hubiera recordado. · Жаль, что мне не удалось вспомнить.
condicional compuesto
yo
habría recordado
tú
habrías recordado
él/ella/usted
habría recordado
nosotros
habríamos recordado
vosotros
habríais recordado
ellos/ellas/ustedes
habrían recordado
Si me lo hubieras dicho, lo habría recordado. · Если бы ты мне сказал, я бы это запомнил.
Запомните все формы «recordar»
Прочитанная таблица не запоминается сама. Verboteca доводит каждую форму до автоматизма интервальными повторениями.
