Школа, университет, предметы
A1
ответ
Deine Antwort ist richtig.
Твой ответ правильный.
пример
Der Lehrer erklärt es mit einem Beispiel.
Учитель объясняет это на примере.
библиотека
In der Bibliothek ist es ruhig.
В библиотеке тихо.
карандаш
Ich zeichne mit einem Bleistift.
Я рисую карандашом.
книга
Das Buch ist sehr interessant.
Книга очень интересная.
простой / просто
Die Aufgabe war einfach.
Задание было простым.
предмет
Mein Lieblingsfach ist Musik.
Мой любимый предмет — музыка.
неправильный / ложный
Die Adresse war falsch.
Адрес был неверным.
вопрос
Darf ich eine Frage stellen?
Можно задать вопрос?
домашнее задание
Ich mache meine Hausaufgaben.
Я делаю домашнее задание.
тетрадь
Mein Heft ist voll.
Моя тетрадь заполнена.
класс
Meine Klasse hat zwanzig Schüler.
В моём классе двадцать учеников.
класс (комната)
Im Klassenzimmer stehen zwanzig Tische.
В классе стоят двадцать столов.
лёгкий
Die Tasche ist ganz leicht.
Сумка совсем лёгкая.
оценка
Sie hat eine gute Note bekommen.
Она получила хорошую оценку.
бумага
Nimm ein Blatt Papier.
Возьми лист бумаги.
экзамен
Die Prüfung ist nächste Woche.
Экзамен на следующей неделе.
правильный
Ist das der richtige Bus?
Это тот самый автобус?
ученик
Der Schüler macht seine Aufgaben.
Ученик делает задания.
ученица
Die Schülerin liest ein Buch.
Ученица читает книгу.
тяжёлый / трудный
Die Prüfung war schwer.
Экзамен был трудным.
ручка
Hast du einen Stift?
У тебя есть ручка?
расписание
Wo ist mein Stundenplan?
Где моё расписание?
доска
Der Lehrer schreibt an die Tafel.
Учитель пишет на доске.
университет
Sie studiert an der Universität.
Она учится в университете.
занятия
Der Unterricht beginnt um acht.
Занятия начинаются в восемь.
A2 · Premium
диплом
Nach dem Abschluss sucht er Arbeit.
После выпуска он ищет работу.
начинающий
Der Kurs ist für Anfänger geeignet.
Курс подходит для начинающих.
сочинение
Ich schreibe einen Aufsatz.
Я пишу сочинение.
сдать
Ich hoffe, ich bestehe die Prüfung.
Надеюсь, я сдам экзамен.
образование
Bildung öffnet viele Türen.
Образование открывает многие двери.
биология
In Biologie lernen wir über Pflanzen.
На биологии мы изучаем растения.
результат
Das Ergebnis war überraschend.
Результат был неожиданным.
ошибка
Ich habe einen Fehler gemacht.
Я сделал ошибку.
история
Wir lernen die Geschichte Europas.
Мы изучаем историю Европы.
начальная школа
Die Grundschule dauert vier Jahre.
Начальная школа длится четыре года.
курс
Der Kurs beginnt nächste Woche.
Курс начинается на следующей неделе.
решение
Die Lösung ist einfach.
Решение простое.
математика
Mathematik fällt mir schwer.
Математика даётся мне трудно.
профессор
Der Professor hält einen Vortrag.
Профессор читает доклад.
сложный
Deutsche Grammatik ist schwierig.
Немецкая грамматика сложная.
семинар
Das Seminar findet montags statt.
Семинар проходит по понедельникам.
стипендия
Sie bekommt ein Stipendium.
Она получает стипендию.
учиться в вузе
Sie studiert Jura in Heidelberg.
Она изучает право в Гейдельберге.
учёба (вузовская)
Mein Studium dauert drei Jahre.
Моя учёба длится три года.
упражнение
Macht die Übung auf Seite zehn.
Сделайте упражнение на десятой странице.
лекция
Die Vorlesung war langweilig.
Лекция была скучной.
повторять
Können Sie das bitte wiederholen?
Можете, пожалуйста, повторить?
знание
Wissen ist Macht.
Знание — сила.
словарь
Ich suche das Wort im Wörterbuch.
Я ищу слово в словаре.
табель
Mein Zeugnis ist gut.
Мой табель хороший.
B1 · Premium
посещаемость
Die Anwesenheit wird kontrolliert.
Посещаемость проверяется.
наизусть
Ich kann das Gedicht auswendig.
Я знаю стихотворение наизусть.
одарённость
Sie hat eine Begabung für Sprachen.
У неё способности к языкам.
оценивание
Die Bewertung der Arbeiten ist objektiv.
Оценивание работ объективное.
родительское собрание
Der Elternabend findet um sechs Uhr statt.
Родительское собрание проходит в шесть часов.
объяснять
Kannst du mir das erklären?
Можешь мне это объяснить?
объяснение
Deine Erklärung war sehr klar.
Твоё объяснение было очень понятным.
прогресс
Du machst große Fortschritte.
Ты делаешь большие успехи.
классная контрольная
Morgen schreiben wir eine Klassenarbeit.
Завтра мы пишем контрольную.
контрольная
Die Klausur war ziemlich schwer.
Контрольная была довольно сложной.
концентрация
Mir fehlt heute die Konzentration.
Сегодня мне не хватает концентрации.
обучать
Erfahrung lehrt uns Geduld.
Опыт учит нас терпению.
учебный план
Der Lehrplan ändert sich jedes Jahr.
Учебный план меняется каждый год.
учебный материал
Der Lernstoff für die Prüfung ist umfangreich.
Учебный материал к экзамену обширный.
размышлять
Ich muss über die Frage nachdenken.
Мне нужно подумать над вопросом.
репетиторство
Er bekommt Nachhilfe in Mathe.
Он берёт репетитора по математике.
пересдача
Nach den Ferien hat er eine Nachprüfung.
После каникул у него пересдача.
средний балл
Sein Notendurchschnitt ist sehr gut.
Его средний балл очень хороший.
обязательный предмет
Mathematik ist ein Pflichtfach.
Математика — обязательный предмет.
доклад
Ich halte morgen ein Referat.
Завтра я делаю доклад.
аттестат об окончании школы
Ohne Schulabschluss ist die Jobsuche schwer.
Без аттестата искать работу тяжело.
школьный двор
In der Pause spielen die Kinder auf dem Schulhof.
На перемене дети играют во дворе.
обязательное школьное обучение
In Deutschland gilt die Schulpflicht.
В Германии действует обязательное школьное обучение.
трудность
Er hat Schwierigkeiten mit der Aussprache.
У него трудности с произношением.
преподавать
Sie unterrichtet Mathematik am Gymnasium.
Она преподаёт математику в гимназии.
понимать
Ich verstehe die Aufgabe nicht.
Я не понимаю задание.
предмет по выбору
Kunst ist bei uns ein Wahlfach.
Искусство у нас — предмет по выбору.
наука
Die Wissenschaft sucht noch eine Antwort.
Наука ещё ищет ответ.
B2 · Premium
выпускной экзамен
Die Abschlussprüfung ist im Juni.
Выпускной экзамен в июне.
оканчивать
Sie hat ein Studium absolviert.
Она окончила вуз.
общее образование
Lesen erweitert die Allgemeinbildung.
Чтение расширяет общее образование.
анализировать
Wir analysieren den Text genau.
Мы тщательно анализируем текст.
система образования
Das Bildungssystem wird oft reformiert.
Систему образования часто реформируют.
диссертация
Sie schreibt an ihrer Doktorarbeit.
Она пишет диссертацию.
преподаватель (вуза)
Der Dozent hält ein spannendes Seminar.
Преподаватель ведёт интересный семинар.
факультет
Sie ist Dekanin der juristischen Fakultät.
Она декан юридического факультета.
исследование
Die Forschung braucht mehr Geld.
Исследованиям нужно больше денег.
вуз
Er studiert an einer technischen Hochschule.
Он учится в техническом вузе.
инклюзия
Inklusion bedeutet gemeinsames Lernen für alle.
Инклюзия означает совместное обучение для всех.
давление успеваемости
Viele Schüler leiden unter Leistungsdruck.
Многие ученики страдают от давления успеваемости.
педагогика
Sie studiert Pädagogik.
Она изучает педагогику.
плагиат
Plagiat führt zum Ausschluss.
Плагиат ведёт к отчислению.
искать информацию
Ich recherchiere für meine Arbeit.
Я ищу информацию для работы.
дополнительное образование
Lebenslange Weiterbildung wird immer wichtiger.
Непрерывное образование становится всё важнее.
C1 · Premium
показательный, содержательный
Das war ein aufschlussreicher Vortrag.
Это был содержательный доклад.
работа с одарёнными
Die Schule bietet Begabtenförderung an.
Школа предлагает работу с одарёнными.
образовательный шанс
Gute Schulen bieten bessere Bildungschancen.
Хорошие школы дают лучшие образовательные шансы.
равенство возможностей
Chancengleichheit in der Bildung ist ein Ziel.
Равенство возможностей в образовании — это цель.
обстоятельно обсуждать
Im Seminar wurde die Frage ausführlich erörtert.
На семинаре вопрос обстоятельно обсудили.
приобретение навыков
Der Kompetenzerwerb steht im Mittelpunkt.
В центре внимания — приобретение навыков.
педагог
Die neue Lehrkraft unterrichtet Chemie.
Новый педагог преподаёт химию.
метод преподавания
Die Lehrmethode ist sehr interaktiv.
Метод преподавания очень интерактивный.
готовность учиться
Die Klasse zeigt eine hohe Lernbereitschaft.
Класс показывает высокую готовность учиться.
успех в учёбе
Der Lernerfolg hängt von der Motivation ab.
Успех в учёбе зависит от мотивации.
метод обучения
Jeder Schüler hat seine eigene Lernmethode.
У каждого ученика свой метод обучения.
учебная среда
Eine ruhige Lernumgebung hilft beim Lernen.
Спокойная учебная среда помогает учиться.
самообучение
Viel Stoff erarbeite ich im Selbststudium.
Много материала я осваиваю самостоятельно.
совершенно необходимый
Übung ist für den Lernerfolg unerlässlich.
Практика совершенно необходима для успеха в учёбе.
передача знаний
Die Wissensvermittlung erfolgt digital.
Передача знаний происходит в цифровом виде.
C2 · Premium
уровень образования
Ohne Bildungsabschluss ist die Jobsuche schwer.
Без диплома искать работу трудно.
образовательная справедливость
Bildungsgerechtigkeit bleibt eine Herausforderung.
Образовательная справедливость остаётся вызовом.
образовательный стандарт
Die Bildungsstandards werden bundesweit festgelegt.
Образовательные стандарты устанавливаются на федеральном уровне.
проницательность, острый ум
Sie löste das Rätsel mit großem Scharfsinn.
Она разгадала загадку с большой проницательностью.
научность
Die Arbeit überzeugt durch Wissenschaftlichkeit.
Работа убеждает научностью.
Verboteca тренирует каждое слово интервальным повторением, пока оно не станет автоматическим.
