Покупки, цены, кассы
A1
предложение
Das ist ein gutes Angebot.
Это хорошее предложение.
заказывать
Ich bestelle die Schuhe online.
Я заказываю обувь онлайн.
платить
Ich bezahle mit Karte.
Я плачу картой.
дешёвый
Auf dem Flohmarkt ist alles billig.
На блошином рынке всё дёшево.
цент
Es fehlen noch fünfzig Cent.
Не хватает ещё пятьдесят центов.
покупка
Der Einkauf war schnell erledigt.
Покупки были сделаны быстро.
делать покупки
Samstags kaufen wir für die Woche ein.
По субботам мы закупаемся на неделю.
список покупок
Ich schreibe eine Einkaufsliste.
Я пишу список покупок.
тележка
Der Einkaufswagen ist schon voll.
Тележка уже полная.
евро
Das kostet zehn Euro.
Это стоит десять евро.
деньги
Ich habe kein Geld dabei.
У меня нет с собой денег.
кошелёк
Mein Geldbeutel ist leer.
Мой кошелёк пуст.
закрытый
Der Laden ist heute geschlossen.
Магазин сегодня закрыт.
выгодный
Hier ist alles günstig.
Здесь всё недорого.
касса
Bitte zahlen Sie an der Kasse.
Пожалуйста, оплатите на кассе.
кассир
Der Kassierer gibt mir das Wechselgeld.
Кассир даёт мне сдачу.
стоить
Wie viel kostet das?
Сколько это стоит?
новый
Ich brauche neue Schuhe.
Мне нужны новые ботинки.
открытый
Die Bäckerei ist sonntags offen.
Пекарня открыта по воскресеньям.
цена
Der Preis ist zu hoch.
Цена слишком высокая.
квитанция
Kann ich eine Quittung bekommen?
Можно мне квитанцию?
скидка
Es gibt zehn Prozent Rabatt.
Есть скидка десять процентов.
дорогой
Diese Schuhe sind sehr teuer.
Эти туфли очень дорогие.
пакет
Möchten Sie eine Tüte?
Вам нужен пакет?
продавать
Sie verkauft Schmuck im Internet.
Она продаёт украшения в интернете.
A2 · Premium
выбор
Die Auswahl ist riesig.
Выбор огромный.
заказ
Meine Bestellung ist unterwegs.
Мой заказ в пути.
гарантия
Das Gerät hat zwei Jahre Garantie.
У прибора два года гарантии.
покупка
Der Kauf war ein Fehler.
Эта покупка была ошибкой.
универмаг
Das Kaufhaus hat vier Etagen.
У универмага четыре этажа.
кредитная карта
Kann ich mit Kreditkarte zahlen?
Можно оплатить кредитной картой?
лавка / магазинчик
Der kleine Laden verkauft Käse.
В этой лавочке продают сыр.
доставлять
Wir liefern kostenlos.
Мы доставляем бесплатно.
доставка
Die Lieferung kommt morgen.
Доставка придёт завтра.
марка
Ich kaufe gern diese Marke.
Я люблю покупать эту марку.
НДС
Der Preis enthält die Mehrwertsteuer.
Цена включает НДС.
залог (за тару)
Für die Flasche zahlt man Pfand.
За бутылку платят залог.
счёт
Die Rechnung kommt per E-Mail.
Счёт придёт по электронной почте.
снижать
Sie reduzieren die Preise.
Они снижают цены.
витрина
Das Kleid im Schaufenster gefällt mir.
Платье на витрине мне нравится.
распродажа
Im Schlussverkauf ist alles billiger.
На распродаже всё дешевле.
выгодная покупка
Das war ein echtes Schnäppchen.
Это была настоящая выгодная покупка.
спецпредложение
Heute gibt es ein Sonderangebot.
Сегодня есть спецпредложение.
обмен (товара)
Der Umtausch ist nur mit Quittung möglich.
Обмен возможен только с чеком.
обменивать
Ich möchte die Jacke umtauschen.
Я хочу обменять куртку.
потребитель
Verbraucher können die Ware zurückgeben.
Потребители могут вернуть товар.
сравнивать
Ich vergleiche die Preise.
Я сравниваю цены.
сдача
Zähl das Wechselgeld nach.
Пересчитай сдачу.
B1 · Premium
оплата наличными
Bei Barzahlung gibt es einen kleinen Rabatt.
При оплате наличными есть небольшая скидка.
розничная торговля
Der Einzelhandel kämpft mit dem Internet.
Розница борется с интернетом.
подарочный сертификат
Ich habe einen Gutschein bekommen.
Я получил подарочный сертификат.
кассовый чек
Bewahren Sie den Kassenbon auf.
Сохраните кассовый чек.
очередь на кассе
Am Samstag ist die Kassenschlange besonders lang.
В субботу очередь на кассе особенно длинная.
карта постоянного клиента
Mit der Kundenkarte sammelt man Punkte.
С картой клиента копятся баллы.
владелец магазина
Der Ladenbesitzer kennt seine Stammkunden.
Владелец магазина знает своих постоянных клиентов.
сеть магазинов
Die Ladenkette eröffnet eine neue Filiale.
Сеть магазинов открывает новый филиал.
прилавок
An der Ladentheke wartet schon ein Kunde.
У прилавка уже ждёт покупатель.
интернет-магазин
Ich kaufe oft im Onlineshop.
Я часто покупаю в интернет-магазине.
прайс-лист
Die Preisliste hängt neben der Tür.
Прайс-лист висит рядом с дверью.
скидка
Beim Kauf von drei Stück gibt es Preisnachlass.
При покупке трёх штук есть скидка.
ценник
Am Pullover fehlt das Preisschild.
На свитере нет ценника.
сравнение цен
Ein Preisvergleich im Internet lohnt sich fast immer.
Сравнение цен в интернете почти всегда окупается.
качество
Die Qualität ist den Preis wert.
Качество стоит своих денег.
оплата в рассрочку
Ich zahle das Sofa per Ratenzahlung.
Я плачу за диван в рассрочку.
претензия
Ich habe eine Reklamation eingereicht.
Я подал претензию.
предъявлять претензию
Ich möchte die kaputte Ware reklamieren.
Я хочу предъявить претензию на бракованный товар.
возврат денег
Bei einem Defekt bekommst du eine Rückerstattung.
При дефекте ты получишь возврат денег.
возврат
Die Rückgabe ist innerhalb von 14 Tagen möglich.
Возврат возможен в течение 14 дней.
специальная цена
Nur heute gibt es einen Sonderpreis.
Только сегодня действует специальная цена.
ассортимент
Das Sortiment umfasst hundert Käsesorten.
Ассортимент включает сто сортов сыра.
постоянный покупатель
Als Stammkunde bekomme ich Rabatt.
Как постоянный покупатель я получаю скидку.
рыться (в товарах)
Ich stöbere gern in alten Buchläden.
Я люблю рыться в старых книжных.
хит продаж
Das neue Handy ist ein echter Verkaufsschlager.
Новый телефон — настоящий хит продаж.
стоимость доставки
Die Versandkosten sind sehr hoch.
Стоимость доставки очень высокая.
товар
Die bestellte Ware kommt morgen an.
Заказанный товар придёт завтра.
корзина (онлайн)
Lege das Produkt in den Warenkorb.
Положи товар в корзину.
склад товаров
Die Ware kommt direkt aus dem Warenlager.
Товар поступает прямо со склада.
B2 · Premium
возмещать
Der Shop erstattet den vollen Betrag.
Магазин возмещает полную сумму.
гарантийные обязательства
Die Gewährleistung beträgt zwei Jahre.
Гарантийные обязательства — два года.
импульсивная покупка
An der Kasse lauern viele Impulskäufe.
У кассы поджидает много импульсивных покупок.
инфляция
Die Inflation macht das Leben teurer.
Инфляция делает жизнь дороже.
покупательная способность
Die Kaufkraft sinkt durch die Inflation.
Покупательная способность падает из-за инфляции.
потребление
Der Konsum ist im Winter höher.
Потребление зимой выше.
потребительское поведение
Werbung beeinflusst das Konsumverhalten.
Реклама влияет на потребительское поведение.
удержание клиентов
Rabatte fördern die Kundenbindung.
Скидки способствуют удержанию клиентов.
клиентская поддержка
Der Kundenservice ist rund um die Uhr erreichbar.
Клиентская поддержка доступна круглосуточно.
приверженность бренду
Markentreue ist heute selten geworden.
Приверженность бренду сегодня стала редкостью.
доля рынка
Die Firma vergrößert ihren Marktanteil.
Компания увеличивает долю рынка.
спрос
Die Nachfrage übersteigt das Angebot.
Спрос превышает предложение.
оборот
Der Umsatz ist um zehn Prozent gestiegen.
Оборот вырос на десять процентов.
защита прав потребителей
Der Verbraucherschutz ist gesetzlich verankert.
Защита прав потребителей закреплена законом.
торговаться
Auf dem Markt kann man verhandeln.
На рынке можно торговаться.
отказ от покупки
Sie haben ein Recht auf Widerruf.
У вас есть право на отказ от покупки.
C1 · Premium
узкое место, дефицит
Es kam zu Engpässen bei Medikamenten.
Возник дефицит лекарств.
незначительный
Die Preise haben sich nur geringfügig geändert.
Цены изменились лишь незначительно.
бизнес-модель
Das Geschäftsmodell basiert auf Abonnements.
Бизнес-модель основана на подписках.
покупательское поведение
Das Kaufverhalten ändert sich durch das Internet.
Покупательское поведение меняется из-за интернета.
нехватка, дефицит
Die Knappheit an Wohnraum treibt die Preise hoch.
Нехватка жилья взвинчивает цены.
удовлетворённость клиентов
Die Kundenzufriedenheit wird regelmäßig gemessen.
Удовлетворённость клиентов регулярно измеряется.
прозрачность рынка
Vergleichsportale schaffen Markttransparenz.
Сайты-агрегаторы создают прозрачность рынка.
ценообразование
Die Preisgestaltung ist sehr aggressiv.
Ценообразование очень агрессивное.
ценовая война
Vor Weihnachten beginnt die Rabattschlacht.
Перед Рождеством начинается ценовая война.
переизбыток предложения
Ein Überangebot drückt die Preise.
Переизбыток предложения снижает цены.
обман потребителя
Irreführende Werbung ist Verbrauchertäuschung.
Вводящая в заблуждение реклама — это обман потребителя.
конкурентоспособность
Innovation sichert die Wettbewerbsfähigkeit.
Инновации обеспечивают конкурентоспособность.
целевая аудитория
Die Werbung richtet sich an eine junge Zielgruppe.
Реклама нацелена на молодую аудиторию.
C2 · Premium
падение покупательной способности
Die Inflation führt zu Kaufkraftverlust.
Инфляция ведёт к падению покупательной способности.
покупательский угар
Im Schlussverkauf verfällt sie in einen Kaufrausch.
На распродаже она впадает в покупательский угар.
общество потребления
Die Konsumgesellschaft erzeugt ständig neue Bedürfnisse.
Общество потребления постоянно создаёт новые потребности.
критика потребления
Die Konsumkritik wird immer lauter.
Критика потребления звучит всё громче.
отказ от потребления
Aus Klimaschutzgründen übt sie bewussten Konsumverzicht.
Ради климата она сознательно отказывается от лишнего потребления.
демпинг
Preisdumping verdrängt kleine Anbieter.
Демпинг вытесняет мелких поставщиков.
чёрный рынок
Auf dem Schwarzmarkt ist alles teurer.
На чёрном рынке всё дороже.
общество одноразового потребления
Die Wegwerfgesellschaft produziert riesige Müllberge.
Общество одноразового потребления производит горы мусора.
Verboteca тренирует каждое слово интервальным повторением, пока оно не станет автоматическим.
