Виды спорта, фитнес, игры
A1
мяч
Der Ball ist unter dem Tisch.
Мяч под столом.
футбол
Wir spielen Fußball im Park.
Мы играем в футбол в парке.
выигрывать
Ich hoffe, wir gewinnen.
Надеюсь, мы выиграем.
бегать
Wir laufen zehn Kilometer im Park.
Мы бегаем десять километров в парке.
команда
Unsere Mannschaft hat gewonnen.
Наша команда выиграла.
чемпион
Sie sind dieses Jahr Meister.
Они в этом году чемпионы.
бассейн
Das Schwimmbad öffnet um neun.
Бассейн открывается в девять.
плавать
Im Sommer schwimme ich im See.
Летом я плаваю в озере.
игра
Das Spiel beginnt um drei.
Игра начинается в три.
спорт
Ich mache gern Sport.
Я люблю заниматься спортом.
спортсмен
Der Sportler ist sehr fit.
Спортсмен в хорошей форме.
прыгать
Das Kind springt hoch.
Ребёнок высоко прыгает.
стадион
Das Stadion ist voll.
Стадион полон.
сильный
Der Gegner war stärker als wir.
Соперник был сильнее нас.
теннис
Sie spielt sehr gut Tennis.
Она очень хорошо играет в теннис.
гол
Er schießt ein Tor.
Он забивает гол.
тренироваться
Wir trainieren dreimal pro Woche.
Мы тренируемся три раза в неделю.
тренировка
Das Training ist anstrengend.
Тренировка утомительная.
проигрывать
Niemand will verlieren.
Никто не хочет проигрывать.
бросать
Wirf mir den Ball!
Брось мне мяч!
соревнование
Der Wettkampf ist am Samstag.
Соревнование в субботу.
A2 · Premium
разминаться
Vor dem Spiel wärmen wir uns auf.
Перед игрой мы разминаемся.
выносливость
Laufen verbessert die Ausdauer.
Бег улучшает выносливость.
побеждать
Wir besiegen den Gegner klar.
Мы уверенно побеждаем соперника.
дисциплина (вид)
Schwimmen ist eine olympische Disziplin.
Плавание — олимпийская дисциплина.
в хорошей форме
Radfahren hält mich fit.
Велосипед держит меня в форме.
фитнес-клуб
Ich gehe abends ins Fitnessstudio.
Я хожу вечером в фитнес-клуб.
тайм
In der Halbzeit steht es 1:0.
В перерыве счёт 1:0.
бегать трусцой
Am Wochenende jogge ich im Wald.
На выходных я бегаю в лесу.
лёгкая атлетика
Leichtathletik ist olympisch.
Лёгкая атлетика — олимпийский вид.
медаль
Sie gewinnt eine goldene Medaille.
Она выигрывает золотую медаль.
чемпионат
Die Meisterschaft findet in Berlin statt.
Чемпионат проходит в Берлине.
поражение
Die Niederlage war bitter.
Поражение было горьким.
кубок
Die Mannschaft hebt den Pokal.
Команда поднимает кубок.
рекорд
Sie hat einen neuen Rekord aufgestellt.
Она установила новый рекорд.
бежать
Der Junge rennt zum Bus.
Мальчик бежит к автобусу.
судья (в спорте)
Der Schiedsrichter pfeift ein Foul.
Судья свистит фол.
слабый
Der Kaffee ist mir zu schwach.
Кофе для меня слишком слабый.
победа
Der Sieg war verdient.
Победа была заслуженной.
игрок
Der Spieler ist verletzt.
Игрок травмирован.
спортивный
Meine Schwester ist sehr sportlich.
Моя сестра очень спортивная.
турнирная таблица
Unser Team führt die Tabelle an.
Наша команда возглавляет таблицу.
тренер
Der Trainer motiviert das Team.
Тренер мотивирует команду.
турнир
Das Turnier dauert drei Tage.
Турнир длится три дня.
клуб (спортивный)
Er spielt in einem kleinen Verein.
Он играет в маленьком клубе.
зритель
Tausende Zuschauer sind im Stadion.
Тысячи зрителей на стадионе.
B1 · Premium
вылет из лиги
Die Mannschaft kämpft gegen den Abstieg.
Команда борется за то, чтобы не вылететь.
свисток к началу
Der Anpfiff erfolgt um drei Uhr.
Свисток к началу в три часа.
выступать (на соревновании)
Morgen tritt sie gegen die Weltmeisterin an.
Завтра она выступает против чемпионки мира.
выход в высшую лигу
Der Verein feiert den Aufstieg.
Клуб празднует выход в высшую лигу.
разминочное упражнение
Vor dem Lauf machen wir Aufwärmübungen.
Перед бегом мы делаем разминочные упражнения.
заниматься альпинизмом
Im Urlaub gehen wir bergsteigen.
В отпуске мы занимаемся альпинизмом.
гибкость
Yoga verbessert die Beweglichkeit.
Йога улучшает гибкость.
честолюбие
Sein Ehrgeiz treibt ihn an.
Его честолюбие движет им.
финал
Unsere Mannschaft steht im Endspiel.
Наша команда вышла в финал.
честная игра
Fairplay ist wichtiger als der Sieg.
Честная игра важнее победы.
фол
Das war ein klares Foul.
Это был явный фол.
соперник
Unser Gegner ist sehr stark.
Наш соперник очень сильный.
физическая форма
Für einen Marathon braucht man Kondition.
Для марафона нужна хорошая форма.
координация
Tanzen verbessert die Koordination.
Танцы улучшают координацию.
командный спорт
Handball ist ein schneller Mannschaftssport.
Гандбол — быстрый командный спорт.
крепатура
Nach dem Training habe ich Muskelkater.
После тренировки у меня крепатура.
набирать очки
Das Team punktet in jedem Spiel.
Команда набирает очки в каждой игре.
количество очков
Am Ende zählt nur die Punktzahl.
В конце важно только количество очков.
игровое поле
Die Spieler betreten das Spielfeld.
Игроки выходят на поле.
спортзал
Das Training fällt bei Regen in der Sporthalle aus.
В дождь тренировка проходит в спортзале.
пенальти
Der Schiedsrichter gibt einen Strafstoß.
Судья назначает пенальти.
вратарь
Der Torwart hielt den entscheidenden Ball.
Вратарь взял решающий мяч.
трибуна
Die Tribüne ist voll besetzt.
Трибуна полностью занята.
футболка (спортивная)
Jeder Spieler trägt ein nummeriertes Trikot.
Каждый игрок носит футболку с номером.
состязание
Sie nimmt an einem Wettbewerb teil.
Она участвует в состязании.
B2 · Premium
выбывать
Das Team schied in der ersten Runde aus.
Команда выбыла в первом раунде.
массовый спорт
Vereine fördern den Breitensport.
Клубы развивают массовый спорт.
дисквалификация
Die Disqualifikation kam überraschend.
Дисквалификация стала неожиданностью.
допинг
Doping ist im Sport verboten.
Допинг в спорте запрещён.
высшее достижение
Im Finale zeigte er eine Höchstleistung.
В финале он показал высший результат.
коммерциализация
Die Kommerzialisierung des Sports nimmt zu.
Коммерциализация спорта растёт.
профессиональный спорт
Leistungssport erfordert volle Hingabe.
Профессиональный спорт требует полной отдачи.
командный дух
Der Mannschaftsgeist ist ausgezeichnet.
Командный дух превосходный.
Олимпиада
Die Olympiade findet alle vier Jahre statt.
Олимпиада проходит раз в четыре года.
восстановление
Regeneration ist genauso wichtig wie Training.
Восстановление так же важно, как тренировки.
спортсмен высшего класса
Spitzensportler trainieren täglich.
Спортсмены высшего класса тренируются ежедневно.
спонсорство
Ohne Sponsoring geht es im Profisport nicht.
Без спонсорства в профессиональном спорте никак.
тренировочный сбор
Die Mannschaft fährt ins Trainingslager.
Команда едет на сбор.
превосходить
Er übertraf alle Erwartungen.
Он превзошёл все ожидания.
риск травмы
Beim Skifahren besteht Verletzungsgefahr.
При катании на лыжах есть риск травмы.
C1 · Premium
погоня за отрывом
In der zweiten Halbzeit begann die Aufholjagd.
Во втором тайме началась погоня за отрывом.
лучший результат
Sie lief im Finale eine neue persönliche Bestleistung.
В финале она показала новый личный рекорд.
выдержка, выносливость
Ein Marathon erfordert enormes Durchhaltevermögen.
Марафон требует огромной выдержки.
преимущество своего поля
Der Heimvorteil spielt eine große Rolle.
Преимущество своего поля играет большую роль.
работоспособность
Schlaf steigert die Leistungsfähigkeit.
Сон повышает работоспособность.
игра команды
Die Mannschaftsleistung war überzeugend.
Игра команды была убедительной.
неудача, откат назад
Die Mannschaft musste einen Rückschlag hinnehmen.
Команде пришлось пережить неудачу.
подготовка к сезону
Die Saisonvorbereitung beginnt mit einem Trainingslager.
Подготовка к сезону начинается с тренировочного сбора.
игровая стратегия
Der Trainer ändert die Spielstrategie.
Тренер меняет игровую стратегию.
ход игры
Der Spielverlauf war sehr spannend.
Ход игры был очень напряжённым.
спортивный дух
Sie zeigte großen Sportgeist.
Она проявила большой спортивный дух.
лидер таблицы
Unser Team ist Tabellenführer.
Наша команда — лидер таблицы.
план тренировок
Mein Trainingsplan ist sehr streng.
Мой план тренировок очень строгий.
подготовка к соревнованию
Die Wettkampfvorbereitung dauert Monate.
Подготовка к соревнованию длится месяцы.
C2 · Premium
допинговый скандал
Der Dopingskandal erschütterte die Liga.
Допинговый скандал потряс лигу.
развитие молодых спортсменов
Der Verein steckt viel Geld in die Nachwuchsförderung.
Клуб вкладывает много денег в развитие молодёжи.
профессиональный спорт
Im Profisport zählt nur das Ergebnis.
В профессиональном спорте важен только результат.
высшее достижение
Nur mit Disziplin erreicht man Spitzenleistungen.
Только с дисциплиной достигают высших результатов.
поддержка спорта
Die Sportförderung kommt vom Staat.
Поддержка спорта поступает от государства.
права на трансляцию
Die Übertragungsrechte kosten Millionen.
Права на трансляцию стоят миллионы.
договорные матчи
Wettmanipulation ist strafbar.
Договорные матчи наказуемы.
Verboteca тренирует каждое слово интервальным повторением, пока оно не станет автоматическим.