Метро, автобус, билеты, абонемент
A1
выходить (из транспорта)
Ich steige an der nächsten Haltestelle aus.
Я выхожу на следующей остановке.
железная дорога / поезд
Die Bahn hat heute Verspätung.
Поезд сегодня опаздывает.
платформа
Der Zug fährt von Bahnsteig drei.
Поезд отправляется с третьей платформы.
лодка
Wir fahren mit dem Boot.
Мы плывём на лодке.
садиться (в транспорт)
Bitte einsteigen!
Просьба заходить!
билет (на транспорт)
Ich kaufe eine Fahrkarte.
Я покупаю билет.
расписание (транспорта)
Der Fahrplan ändert sich im Dezember.
Расписание меняется в декабре.
поездка
Die Fahrt dauert zwanzig Minuten.
Поездка длится двадцать минут.
летать
Wir fliegen nach Spanien.
Мы летим в Испанию.
рейс
Mein Flug ist gestrichen.
Мой рейс отменён.
водительские права
Ich habe meinen Führerschein gemacht.
Я получил водительские права.
путь
Der Zug steht auf Gleis fünf.
Поезд стоит на пятом пути.
медленный / медленно
Sprechen Sie bitte langsamer.
Говорите, пожалуйста, медленнее.
линия (маршрут)
Nimm die Linie acht.
Садись на восьмую линию.
грузовик
Der LKW transportiert Möbel.
Грузовик перевозит мебель.
мотоцикл
Er fährt ein schnelles Motorrad.
Он ездит на быстром мотоцикле.
парковка
Der Parkplatz ist voll.
Парковка заполнена.
кондуктор
Der Schaffner kontrolliert die Tickets.
Кондуктор проверяет билеты.
корабль
Das Schiff fährt nach England.
Корабль идёт в Англию.
быстрый / быстро
Der ICE ist sehr schnell.
Поезд ICE очень быстрый.
место
Ich suche einen Sitzplatz.
Я ищу место.
трамвай
Die Straßenbahn fährt zum Zentrum.
Трамвай едет в центр.
заправка
Die Tankstelle ist gleich da vorne.
Заправка прямо впереди.
A2 · Premium
отправление
Die Abfahrt verzögert sich um zehn Minuten.
Отправление задерживается на десять минут.
пересадка
Ich habe meinen Anschluss verpasst.
Я опоздал на пересадку.
автомагистраль
Auf der Autobahn gibt es einen Stau.
На автобане пробка.
бензин
Das Benzin ist teuer geworden.
Бензин подорожал.
тормоз
Prüf die Bremsen am Fahrrad.
Проверь тормоза на велосипеде.
тормозить
Der Fahrer bremst plötzlich.
Водитель резко тормозит.
пассажир
Der Fahrgast zeigt seine Fahrkarte.
Пассажир показывает билет.
билетный автомат
Der Fahrkartenautomat nimmt nur Münzen.
Билетный автомат принимает только монеты.
скорость
Bitte reduziere deine Geschwindigkeit.
Пожалуйста, снизь скорость.
багажник
Der Koffer ist im Kofferraum.
Чемодан в багажнике.
дорожный сбор
In Österreich gibt es eine Maut.
В Австрии есть дорожный сбор.
проездной на месяц
Mit der Monatskarte fahre ich günstiger.
С проездным я езжу дешевле.
поломка
Wir hatten eine Panne auf der Autobahn.
У нас была поломка на автостраде.
шина
Der Reifen ist platt.
Шина спущена.
ремень безопасности
Bitte schnall den Sicherheitsgurt an.
Пожалуйста, пристегни ремень.
час пик
In der Stoßzeit ist viel Verkehr.
В час пик много транспорта.
штрафная квитанция
Am Scheibenwischer klebte ein Strafzettel.
Под дворником была штрафная квитанция.
маршрут, отрезок пути
Die Strecke ist gesperrt.
Участок пути перекрыт.
заправляться
Ich muss noch tanken.
Мне ещё нужно заправиться.
обгонять
Der Lkw überholt sehr langsam.
Грузовик обгоняет очень медленно.
авария
Es gab einen Unfall auf der Kreuzung.
На перекрёстке произошла авария.
сообщение
Die Verbindung nach Berlin ist gut.
Сообщение с Берлином хорошее.
доплата
Für den Schnellzug zahlt man einen Zuschlag.
За скорый поезд нужно доплатить.
Verboteca тренирует каждое слово интервальным повторением, пока оно не станет автоматическим.
