100 самых частых глаголов
A1
открывать
Abro la aplicación por la mañana.
Я открываю приложение утром.
ходить
Prefiero andar a tomar el bus.
Я предпочитаю ходить пешком, а не ездить на автобусе.
помогать
Ayudo a mi madre en casa.
Я помогаю маме по дому.
спускаться
Bajo por la escalera.
Спускаюсь по лестнице.
искать
Busco trabajo desde hace tres meses.
Ищу работу уже три месяца.
закрывать
Cierra la puerta, por favor.
Закрой дверь, пожалуйста.
садиться (на транспорт)
Coge el autobús número cinco.
Садись на автобус номер пять.
покупать
Compro pan todos los días.
Покупаю хлеб каждый день.
отвечать
No contesta a mis mensajes.
Он не отвечает на мои сообщения.
расти
Los niños crecen muy rápido.
Дети растут очень быстро.
верить / считать
Creo que tiene razón.
Считаю, что он прав.
давать
Te doy mi palabra.
Даю тебе слово.
должен / быть должным
Debes estudiar más.
Ты должен больше учиться.
говорить, сказать
¿Qué dice tu padre?
Что говорит твой отец?
начинать
Empezamos el proyecto mañana.
Мы начинаем проект завтра.
находить
Por fin encontré las llaves.
Наконец нашёл ключи.
входить
Entra, la puerta está abierta.
Заходи, дверь открыта.
писать
Escribo en el chat cada día.
Я пишу в чате каждый день.
слушать
Escucha, alguien llama a la puerta.
Слушай, кто-то стучит в дверь.
ждать / надеяться
Espero el autobús en la parada.
Жду автобус на остановке.
находиться / быть
Estoy en la oficina hasta las seis.
Я в офисе до шести.
выигрывать
Nuestro equipo ganó el partido.
Наша команда выиграла матч.
нравиться
Me gusta mucho la música clásica.
Мне очень нравится классическая музыка.
иметься (hay) / вспом. глагол
Hay leche en la nevera.
В холодильнике есть молоко.
говорить
Hablo español y un poco de inglés.
Я говорю по-испански и немного по-английски.
делать
¿Qué haces?
Что ты делаешь?
идти, ехать
Vamos al cine esta noche.
Мы идём в кино сегодня вечером.
играть
Juego al tenis los domingos.
Играю в теннис по воскресеньям.
читать
Leo un libro cada noche.
Читаю книгу каждый вечер.
приходить / приезжать
¿A qué hora llegas?
В котором часу ты приедешь?
носить / нести
Llevo una camisa azul.
Я ношу синюю рубашку.
смотреть
Miro vídeos cada noche.
Я смотрю видео каждый вечер.
рождаться
Nací en Moscú.
Я родился в Москве.
нуждаться / нужно
Necesito tu ayuda.
Мне нужна твоя помощь.
слышать
No te oigo bien, habla más alto.
Я тебя плохо слышу, говори громче.
платить
Yo pago la cena hoy.
Сегодня я плачу за ужин.
казаться
Parece cansado hoy.
Сегодня он кажется уставшим.
проходить / случаться
¿Qué pasa aquí?
Что здесь происходит?
думать
Pienso en ti todos los días.
Думаю о тебе каждый день.
проигрывать
Perdimos el partido por dos goles.
Мы проиграли матч с разницей в два гола.
класть, ставить
Pongo las llaves en la mesa.
Кладу ключи на стол.
предпочитать
Prefiero el café al té.
Предпочитаю кофе чаю.
спрашивать
Pregunta al camarero por el menú.
Спроси у официанта меню.
хотеть / любить
Quiero aprender español.
Я хочу выучить испанский.
знать
No sé hablar francés.
Я не умею говорить по-французски.
отправляться / выходить
¿A qué hora sales del trabajo?
Во сколько ты уходишь с работы?
продолжать / идти прямо
Siga todo recto hasta la plaza.
Идите всё время прямо до площади.
садиться
Siéntate a mi lado.
Садись рядом со мной.
быть / являться
Soy estudiante.
Я студент.
подниматься
Subo las escaleras todos los días.
Я каждый день поднимаюсь по лестнице.
иметь
Tengo dos hermanos.
У меня два брата.
заканчивать
Termino el trabajo a las seis.
Заканчиваю работу в шесть.
брать, пить
Tomo café por la mañana.
Я пью кофе по утрам.
приносить
Trae el pan, por favor.
Принеси хлеб, пожалуйста.
продавать
Vendemos pan recién hecho.
Продаём свежий хлеб.
приходить
¿Vienes conmigo al supermercado?
Придёшь со мной в супермаркет?
видеть
Veo la tele por la noche.
Я смотрю телевизор вечером.
жить
Vivo en una casa.
Я живу в доме.
A2 · Premium
заканчивать(ся) / завершать
La película acaba a medianoche.
Фильм заканчивается в полночь.
добавлять
Añadí tu nombre a la lista.
Я добавил твоё имя в список.
появляться
El gato apareció en la ventana.
Кот появился в окне.
падать
Cuidado, el vaso va a caer.
Осторожно, стакан сейчас упадёт.
менять
Voy a cambiar de trabajo.
Собираюсь сменить работу.
начинать(ся)
El curso comienza en octubre.
Курс начинается в октябре.
делиться
Comparte el enlace con sus amigos en redes sociales.
Он делится ссылкой с друзьями в соцсетях.
быть знакомым
Conozco bien esta ciudad.
Я хорошо знаю этот город.
получать / добиться
Conseguí el trabajo que quería.
Я получил работу, которую хотел.
резать
Corté las verduras para la sopa.
Я порезал овощи для супа.
исполнять(ся) / выполнять
Mi hijo cumple cinco años mañana.
Моему сыну завтра исполняется пять лет.
решать
Decidimos ir en coche.
Мы решили поехать на машине.
оставлять / прекращать
Dejé el tabaco hace dos años.
Прекратил курить два года назад.
скучать / недоставать
Echo mucho de menos a mi familia.
Я очень скучаю по своей семье.
понимать
No entiendo lo que dices.
Не понимаю, что ты говоришь.
объяснять
El profesor explica con paciencia.
Учитель терпеливо объясняет.
пытаться
Voy a intentarlo otra vez.
Попытаюсь ещё раз.
достигать / удаваться
Logré terminar el proyecto a tiempo.
Мне удалось закончить проект вовремя.
улучшаться (о погоде)
El tiempo va a mejorar mañana.
Погода улучшится завтра.
умирать
Mi abuela murió el año pasado.
Моя бабушка умерла в прошлом году.
показывать
Te muestro las fotos del viaje.
Покажу тебе фото с поездки.
двигать
Ayúdame a mover el sofá.
Помоги мне подвинуть диван.
забывать
Se me olvidó comprar el pan.
Я забыл купить хлеб.
мочь
¿Puedes ayudarme?
Можешь мне помочь?
оставаться
Me quedo en casa este fin de semana.
Я остаюсь дома в эти выходные.
помнить
No recuerdo dónde dejé las llaves.
Не помню, где оставил ключи.
ломать
Rompí el vaso sin querer.
Случайно разбил стакан.
доставать / вынимать
Saca la basura, por favor.
Вынеси мусор, пожалуйста.
спасать
El médico salvó la vida del paciente.
Врач спас жизнь пациенту.
трогать / играть (инструмент)
Sé tocar la guitarra.
Умею играть на гитаре.
использовать
No uso azúcar en el café.
Не использую сахар в кофе.
стоить того / иметь смысл
Esta película vale la pena verla.
Этот фильм стоит посмотреть.
B1 · Premium
утверждать
Afirma que la vio en el parque.
Утверждает, что видел её в парке.
достигать
Alcancé mi objetivo de ahorro.
Достиг своей цели по накоплениям.
применять
Hay que aplicar la crema dos veces al día.
Крем надо наносить дважды в день.
воспользоваться
Aprovecho las rebajas para comprar abrigos.
Пользуюсь распродажей, чтобы купить пальто.
уверять / страховать
Aseguró que llegaría a tiempo.
Он заверил, что придёт вовремя.
вмещаться / входить
No cabe nada más en la maleta.
В чемодан больше ничего не вмещается.
считать / рассматривать
Considero que es una buena idea.
Я считаю, что это хорошая идея.
убеждать
Me convencieron de quedarme.
Меня убедили остаться.
превращать
Convirtieron la fábrica en un museo.
Фабрику превратили в музей.
создавать
Creó una empresa de software.
Он создал компанию по разработке ПО.
осознавать / спохватиться
No me di cuenta de que ya era tarde.
Я не заметил, что уже поздно.
зависеть
Depende del clima si vamos a la playa.
Зависит от погоды, поедем ли на пляж.
развивать
Desarrolla aplicaciones móviles.
Разрабатывает мобильные приложения.
описывать
Describe el lugar con detalle.
Опиши место подробно.
руководить / направлять
Dirige la orquesta desde 2020.
Он дирижирует оркестром с 2020 года.
сомневаться
Dudo que llegue a tiempo.
Сомневаюсь, что он успеет.
взглянуть мельком
¿Puedes echar un vistazo a este documento?
Можешь взглянуть на этот документ?
выбирать
Elige tú el restaurante.
Выбери ресторан ты.
устанавливать / учреждать
Establecieron una nueva norma.
Они установили новое правило.
избегать
Evito el tráfico de la tarde.
Я избегаю вечерних пробок.
существовать
No existe una solución perfecta.
Идеального решения не существует.
формировать / составлять
Formamos un grupo de estudio.
Мы собрали учебную группу.
мешать / запрещать
La lluvia me impidió salir.
Дождь помешал мне выйти.
включать (в состав)
El menú incluye postre y café.
Меню включает десерт и кофе.
указывать
La flecha indica la salida.
Стрелка указывает на выход.
поддерживать / содержать
Mantengo el contacto con mis antiguos compañeros.
Поддерживаю связь с бывшими коллегами.
отрицать
Niega haber cogido el dinero.
Он отрицает, что взял деньги.
наблюдать
Observamos las estrellas desde la terraza.
Мы наблюдаем за звёздами с террасы.
происходить
El accidente ocurrió de madrugada.
Авария произошла под утро.
предлагать
Me ofrecieron un puesto mejor.
Мне предложили лучшую должность.
разрешать
No se permite fumar aquí.
Здесь не разрешается курить.
ловить / застукать / зайти по пути
Esta oficina me pilla de camino.
Это отделение мне как раз по пути.
производить
Esta región produce mucho aceite.
Этот регион производит много масла.
осуществлять / выполнять
Realizamos el proyecto en dos meses.
Мы выполнили проект за два месяца.
получать
Recibí tu carta esta mañana.
Получил твоё письмо сегодня утром.
признавать / узнавать
No te reconocí con el pelo corto.
Не узнал тебя с короткими волосами.
решать
Resolví el problema rápidamente.
Быстро решил проблему.
оказываться
El examen resultó fácil.
Экзамен оказался лёгким.
отмечать / указывать
El informe señala varios errores.
Отчёт отмечает несколько ошибок.
предполагать
Supongo que llegará tarde.
Полагаю, он опоздает.
использовать
Utilizamos energía solar en casa.
Дома мы используем солнечную энергию.
Verboteca тренирует каждое слово интервальным повторением, пока оно не станет автоматическим.