quedar: to stay, to remain · оставаться. Regular verb / правильный глагол. All Spanish tenses and moods with examples, все времена и наклонения с примерами.
quedar means “to stay, to remain” and is one of the Spanish verbs you meet early. It is regular, so once its endings click they transfer to other verbs of the same type. It ranks among the first verbs a beginner should master. quedar, «оставаться», один из тех глаголов испанского, что встречаются рано. Он правильный: стоит уловить окончания, и они переносятся на другие глаголы того же типа. Он входит в число первых глаголов для начинающего.
How to conjugate quedar · Как спрягать quedar
In the presente, quedar runs: yo quedo, tú quedas, él/ella/usted queda, nosotros quedamos, vosotros quedáis, ellos/ellas/ustedes quedan. The endings are regular, so the same pattern applies right across this verb group. В presentequedar идёт так: yo quedo, tú quedas, él/ella/usted queda, nosotros quedamos, vosotros quedáis, ellos/ellas/ustedes quedan. Окончания правильные, поэтому тот же образец работает для всей этой группы глаголов.
quedar in a sentence · quedar в предложении
In a sentence, quedar looks like this: Hoy me quedo en casa. (“Today I'm staying home.”). Seeing a verb inside a real phrase, not just in a table, is what makes the form stick. В предложении quedar выглядит так: Hoy me quedo en casa. · «Сегодня я остаюсь дома.». Именно живая фраза, а не таблица, помогает форме закрепиться.
Tenses and CEFR levels · Времена и уровни CEFR
This page lists 15 tenses and moods of quedar, grouped by CEFR level. The presente (A1) is free to practise in Verboteca; Premium opens every tense and mood up to the advanced levels. На этой странице собрано 15 времён и наклонений quedar, сгруппированных по уровням CEFR. presente (A1) доступен в Verboteca бесплатно; Premium открывает все времена и наклонения вплоть до продвинутых уровней.
FAQ
What does “quedar” mean in Spanish?
quedar means “to stay, to remain” (оставаться).
Is quedar regular or irregular?
quedar is a regular Spanish verb, so its forms follow the standard endings for its type.
How do you conjugate quedar in the presente?
yo quedo, tú quedas, él/ella/usted queda, nosotros quedamos, vosotros quedáis, ellos/ellas/ustedes quedan.
Conjugation tables · Таблицы спряжения
A1 — Beginner
A1 — Начальный
presente
yo
quedo
tú
quedas
él/ella/usted
queda
nosotros
quedamos
vosotros
quedáis
ellos/ellas/ustedes
quedan
Hoy me quedo en casa. · Today I'm staying home. · Сегодня я остаюсь дома.
pretérito perfecto
yo
he quedado
tú
has quedado
él/ella/usted
ha quedado
nosotros
hemos quedado
vosotros
habéis quedado
ellos/ellas/ustedes
han quedado
He quedado con Ana para tomar un café. · I have arranged to meet Ana for a coffee. · Я договорился встретиться с Аной на кофе.
A2 — Elementary
A2 — Базовый
pretérito indefinido
yo
quedé
tú
quedaste
él/ella/usted
quedó
nosotros
quedamos
vosotros
quedasteis
ellos/ellas/ustedes
quedaron
Ayer me quedé dormido en el sofá. · Yesterday I fell asleep on the sofa. · Вчера я заснул на диване.
pretérito imperfecto
yo
quedaba
tú
quedabas
él/ella/usted
quedaba
nosotros
quedábamos
vosotros
quedabais
ellos/ellas/ustedes
quedaban
Siempre me quedaba a estudiar en la biblioteca. · I always used to stay to study in the library. · Я всегда оставался учиться в библиотеке.
futuro simple
yo
quedaré
tú
quedarás
él/ella/usted
quedará
nosotros
quedaremos
vosotros
quedaréis
ellos/ellas/ustedes
quedarán
Me quedaré aquí hasta que vuelvas. · I will stay here until you come back. · Я останусь здесь, пока ты не вернёшься.
imperativo afirmativo
tú
queda
él/ella/usted
quede
nosotros
quedemos
vosotros
quedad
ellos/ellas/ustedes
queden
¡Queda con tus amigos y diviértete! · Meet with your friends and have fun! · Встреться с друзьями и повеселись!
B1 — Intermediate
B1 — Средний
presente de subjuntivo
yo
quede
tú
quedes
él/ella/usted
quede
nosotros
quedemos
vosotros
quedéis
ellos/ellas/ustedes
queden
Espero que quede algo de tarta. · I hope there is some cake left. · Надеюсь, остался кусочек торта.
pretérito pluscuamperfecto
yo
había quedado
tú
habías quedado
él/ella/usted
había quedado
nosotros
habíamos quedado
vosotros
habíais quedado
ellos/ellas/ustedes
habían quedado
Ya me había quedado dormido cuando llamaste. · I had already fallen asleep when you called. · Я уже заснул, когда ты позвонил.
imperativo negativo
tú
no te quedes
él/ella/usted
no se quede
nosotros
no nos quedemos
vosotros
no os quedéis
ellos/ellas/ustedes
no se queden
No te quedes atrás. · Don't stay behind. · Не отставай.
condicional simple
yo
quedaría
tú
quedarías
él/ella/usted
quedaría
nosotros
quedaríamos
vosotros
quedaríais
ellos/ellas/ustedes
quedarían
Yo me quedaría, pero tengo que irme. · I would stay, but I have to go. · Я бы остался, но мне нужно идти.
B2 — Upper Intermediate
B2 — Продвинутый
futuro perfecto
yo
habré quedado
tú
habrás quedado
él/ella/usted
habrá quedado
nosotros
habremos quedado
vosotros
habréis quedado
ellos/ellas/ustedes
habrán quedado
Para las diez, ya me habré quedado dormido. · By ten, I will have already fallen asleep. · К десяти я уже засну.
imperfecto de subjuntivo
yo
quedara
tú
quedaras
él/ella/usted
quedara
nosotros
quedáramos
vosotros
quedarais
ellos/ellas/ustedes
quedaran
Si me quedara más tiempo, te ayudaría. · If I stayed longer, I would help you. · Если бы я остался дольше, я бы тебе помог.
pretérito perfecto de subjuntivo
yo
haya quedado
tú
hayas quedado
él/ella/usted
haya quedado
nosotros
hayamos quedado
vosotros
hayáis quedado
ellos/ellas/ustedes
hayan quedado
Ojalá yo haya quedado. · I hope I have stayed. · Надеюсь, что мне удалось остаться.
pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo
yo
hubiera quedado
tú
hubieras quedado
él/ella/usted
hubiera quedado
nosotros
hubiéramos quedado
vosotros
hubierais quedado
ellos/ellas/ustedes
hubieran quedado
Ojalá yo hubiera quedado. · I wish I had stayed. · Жаль, что мне не удалось остаться.
condicional compuesto
yo
habría quedado
tú
habrías quedado
él/ella/usted
habría quedado
nosotros
habríamos quedado
vosotros
habríais quedado
ellos/ellas/ustedes
habrían quedado
Me habría quedado si me lo hubieras pedido. · I would have stayed if you had asked me to. · Я бы остался, если бы ты меня попросил.
Memorize every form of "quedar"
Reading a table isn't remembering it. Verboteca drills each form with spaced repetition until it's automatic. Таблица не запоминается сама, Verboteca доводит каждую форму до автоматизма.
