Базовые глаголы · Немецкий

начинать

Fangen wir ohne ihn an?

Начнём без него?

отвечать

Bitte antworte bis Freitag.

Пожалуйста, ответь до пятницы.

работать

Sie arbeitet im Büro.

Она работает в офисе.

прекращать

Hör auf zu lachen!

Перестань смеяться!

начинать(ся)

Der Unterricht beginnt gleich.

Занятие вот-вот начнётся.

получать

Ich bekomme jeden Tag viele E-Mails.

Я каждый день получаю много писем.

оставаться

Wir bleiben noch eine Stunde.

Мы останемся ещё на час.

нуждаться

Wir brauchen mehr Stühle.

Нам нужно больше стульев.

приносить

Bring mir bitte ein Glas Wasser.

Принеси мне, пожалуйста, стакан воды.

думать

Ich denke oft an dich.

Я часто думаю о тебе.

мочь (иметь разрешение)

Darf ich hier rauchen?

Можно здесь курить?

заканчиваться

Der Kurs endet im Juni.

Курс заканчивается в июне.

рассказывать

Oma erzählt eine Geschichte.

Бабушка рассказывает историю.

есть

Wir essen um acht.

Мы едим в восемь.

ехать

Wir fahren nach München.

Мы едем в Мюнхен.

находить

Ich finde meinen Schlüssel nicht.

Я не могу найти свой ключ.

спрашивать

Darf ich dich etwas fragen?

Можно тебя кое о чём спросить?

давать

Gib mir bitte das Buch.

Дай мне, пожалуйста, книгу.

идти

Ich gehe nach Hause.

Я иду домой.

верить / полагать

Ich glaube dir.

Я тебе верю.

иметь

Wir haben Zeit.

У нас есть время.

приносить / забирать

Ich hole die Kinder von der Schule.

Я забираю детей из школы.

слышать

Ich höre gern Musik.

Я люблю слушать музыку.

покупать

Ich kaufe Brot.

Я покупаю хлеб.

знать (быть знакомым)

Kennst du diesen Mann?

Ты знаешь этого человека?

приходить

Kommst du mit?

Ты идёшь со мной?

мочь / уметь

Ich kann gut schwimmen.

Я хорошо умею плавать.

жить

Meine Großeltern leben auf dem Land.

Мои бабушка и дедушка живут за городом.

учить

Wir lernen Deutsch.

Мы учим немецкий.

читать

Ich lese ein Buch.

Я читаю книгу.

лежать

Die Brille liegt auf dem Regal.

Очки лежат на полке.

делать

Was machst du heute?

Что ты делаешь сегодня?

быть должным

Ich muss jetzt gehen.

Мне нужно идти.

брать

Ich nehme den Bus.

Я еду на автобусе.

открывать

Öffne bitte das Fenster.

Открой, пожалуйста, окно.

говорить

Was sagst du dazu?

Что ты на это скажешь?

спать

Das Baby schläft jetzt.

Малыш сейчас спит.

закрывать

Schließ bitte das Fenster, es zieht.

Закрой, пожалуйста, окно — сквозит.

писать

Er schreibt einen Brief.

Он пишет письмо.

видеть

Ich sehe dich morgen.

Увидимся завтра.

быть

Ich will glücklich sein.

Я хочу быть счастливым.

сидеть

Wir sitzen am Fenster.

Мы сидим у окна.

следует / должен

Was soll ich tun?

Что мне делать?

играть

Die Kinder spielen im Park.

Дети играют в парке.

говорить

Sprichst du Deutsch?

Ты говоришь по-немецки?

стоять

Das Taxi steht vor der Tür.

Такси стоит у двери.

искать

Wir suchen einen Babysitter.

Мы ищем няню.

пить

Ich trinke gern Tee.

Я люблю пить чай.

делать

Was kann ich für Sie tun?

Что я могу для Вас сделать?

забывать

Ich habe seinen Namen vergessen.

Я забыл его имя.

ждать

Warte kurz auf mich!

Подожди меня немного!

становиться

Es wird langsam dunkel.

Постепенно темнеет.

знать (факт)

Ich weiß die Antwort nicht.

Я не знаю ответа.

жить (проживать)

Ich wohne in Berlin.

Я живу в Берлине.

хотеть

Ich will Deutsch lernen.

Я хочу выучить немецкий.

показывать

Zeig mir dein neues Zimmer.

Покажи мне свою новую комнату.

забирать

Ich hole dich am Bahnhof ab.

Я заберу тебя на вокзале.

менять

Ich möchte meine Buchung ändern.

Я хочу изменить свою бронь.

включать

Ich mache den Computer an.

Я включаю компьютер.

открывать

Machst du bitte das Fenster auf?

Откроешь, пожалуйста, окно?

быть внимательным

Pass auf, das Glas ist heiß.

Осторожно, стакан горячий.

выключать

Mach bitte das Licht aus.

Выключи, пожалуйста, свет.

использовать

Ich benutze das Fahrrad jeden Tag.

Я пользуюсь велосипедом каждый день.

решать

Wir entscheiden das morgen.

Мы решим это завтра.

напоминать / помнить

Erinnere mich bitte an den Termin.

Напомни мне, пожалуйста, о встрече.

считать / иметь в виду

Ich meine das andere Hotel.

Я имею в виду другой отель.

приносить с собой

Bring bitte Brot mit.

Принеси, пожалуйста, хлеб.

брать с собой

Nimm einen Schirm mit.

Возьми с собой зонт.

переспрашивать

Ich frage im Büro nach.

Я переспрошу в офисе.

справляться / успевать

Wir schaffen den Zug noch.

Мы ещё успеваем на поезд.

пытаться

Versuch es noch einmal.

Попробуй ещё раз.

закрывать

Mach die Tür zu, es zieht.

Закрой дверь, сквозняк.