Тело и здоровье · Английский

спина

He carries the bag on his back.

Он несёт сумку на спине.

кровь

Blood is red.

Кровь красная.

тело

Stretching relaxes the whole body.

Растяжка расслабляет всё тело.

кость

He broke a bone.

Он сломал кость.

мозг

The brain is very complex.

Мозг очень сложный.

грудь

The doctor listened to his chest.

Врач послушал его грудную клетку.

ухо

She has small ears.

У неё маленькие уши.

локоть

He hit his elbow.

Он ударился локтем.

глаз

She has blue eyes.

У неё голубые глаза.

лицо

She has a friendly face.

У неё дружелюбное лицо.

палец

She cut her finger.

Она порезала палец.

нога

My foot is cold.

Моя нога замёрзла.

очки

I can’t read without my glasses.

Я не могу читать без очков.

волосы

He has short hair.

У него короткие волосы.

рука

Give me your hand.

Дай мне руку.

голова

My head hurts.

У меня болит голова.

сердце

Your heart pumps blood.

Сердце перекачивает кровь.

пятка

My heel is blistered.

У меня волдырь на пятке.

бедро

She has wide hips.

У неё широкие бёдра.

колено

My knee is swollen.

Моё колено опухло.

нога (от бедра)

My legs are tired after the walk.

После прогулки ноги устали.

губа

She has red lips.

У неё красные губы.

шея

My neck is stiff.

Моя шея затекла.

плечо

He hurt his shoulder.

Он повредил плечо.

кожа

Protect your skin from the sun.

Защищайте кожу от солнца.

живот / желудок

My stomach is empty.

Мой желудок пустой.

зубы

Brush your teeth twice a day.

Чисти зубы дважды в день.

горло

My throat is dry, I need water.

В горле пересохло, мне нужна вода.

большой палец

The baby sucked its thumb.

Малыш сосал большой палец.

палец ноги

I hurt my toe.

Я ушиб палец ноги.

язык

She burned her tongue.

Она обожгла язык.

запястье

He wears a watch on his left wrist.

Он носит часы на левом запястье.

рука (от плеча)

He broke his arm.

Он сломал руку.

кровоточить

The cut is bleeding.

Порез кровоточит.

дыхание

Take a deep breath.

Сделай глубокий вдох.

синяк

She had a bruise on her arm.

У неё был синяк на руке.

кашлять

He coughed all night.

Он кашлял всю ночь.

в форме / здоровый

I go running to keep fit.

Я бегаю, чтобы быть в форме.

лоб

She touched his forehead.

Она прикоснулась к его лбу.

здоровый

Exercise keeps you healthy.

Упражнения помогают оставаться здоровым.

рост

We measured his height at the doctor’s.

Мы измерили его рост у врача.

челюсть

He has a strong jaw.

У него сильная челюсть.

лёгкое

Smoking damages the lungs.

Курение повреждает лёгкие.

рот

Open your mouth.

Открой рот.

мышца

Exercise builds muscle.

Упражнения строят мышцы.

нерв

He damaged a nerve in his back.

Он повредил нерв в спине.

нос

The baby has a small nose.

У малыша маленький нос.

орган

The heart is an important organ.

Сердце — важный орган.

боль

The pain went away after the pill.

Боль прошла после таблетки.

пульс

Check your pulse after exercise.

Проверьте пульс после упражнений.

шрам

He has a scar on his chin.

У него шрам на подбородке.

низкий (о росте)

She is quite short.

Она довольно низкая.

больной

I feel sick today.

Сегодня я чувствую себя больным.

чихать

She sneezed three times.

Она чихнула три раза.

позвоночник

Good posture protects your spine.

Хорошая осанка защищает позвоночник.

сильный

He is strong enough to lift the box.

Он достаточно силён, чтобы поднять коробку.

пот

She was covered in sweat.

Она вся была в поту.

высокий (о росте)

He is very tall.

Он очень высокий.

температура

She has a high temperature.

У неё высокая температура.

худой

He has always been thin.

Он всегда был худым.

слабый

He felt weak after the illness.

После болезни он чувствовал слабость.

вес

My weight is healthy.

Мой вес в норме.

острый (о боли/болезни)

He had acute appendicitis.

У него был острый аппендицит.

анатомия

We studied anatomy at school.

Мы изучали анатомию в школе.

равновесие

Good balance prevents falls.

Хорошее равновесие предотвращает падения.

сердечно-сосудистый

Cardiovascular exercise is important.

Сердечно-сосудистые упражнения важны.

хронический

She has chronic back pain.

У неё хроническая боль в спине.

кровообращение

Exercise improves circulation.

Упражнения улучшают кровообращение.

сотрясение мозга

The player got a concussion.

Игрок получил сотрясение мозга.

координация

Good coordination is needed for sports.

Для спорта нужна хорошая координация.

пищеварительный

Fiber aids the digestive system.

Клетчатка помогает пищеварительной системе.

выносливость

Running builds endurance.

Бег развивает выносливость.

упражнение / тренировка

Daily exercise is very important.

Ежедневные упражнения очень важны.

гибкость

Yoga improves flexibility.

Йога улучшает гибкость.

перелом

The X-ray showed a small fracture.

Рентген показал небольшую трещину.

иммунный

Keep your immune system strong.

Поддерживайте иммунную систему крепкой.

инфекция

The infection spread quickly.

Инфекция распространилась быстро.

воспаление

Ice reduces inflammation.

Лёд уменьшает воспаление.

травма / повреждение

He suffered a knee injury.

Он получил травму колена.

лимфатический узел

Swollen lymph nodes indicate infection.

Увеличенные лимфоузлы указывают на инфекцию.

опорно-двигательный

She has a musculoskeletal disorder.

У неё нарушение опорно-двигательного аппарата.

восприятие

Pain perception varies per person.

Восприятие боли варьируется у каждого.

физиология

We learn physiology in medical school.

Физиологию изучают в медицинском институте.

осанка

Good posture prevents back pain.

Хорошая осанка предотвращает боль в спине.

восстановление

Rest is important for recovery.

Отдых важен для восстановления.

рефлексы

Drivers need good reflexes.

Водителям нужны хорошие рефлексы.

дыхательный

She has a respiratory infection.

У неё дыхательная инфекция.

ощущение

I have no sensation in my foot.

Я не чувствую свою ногу.

скелет

The skeleton supports the body.

Скелет поддерживает тело.

растяжение

She sprained her ankle.

Она растянула лодыжку.

выносливость / стойкость

Swimming builds stamina.

Плавание развивает выносливость.

сила / крепость

Build your strength gradually.

Развивайте силу постепенно.

антитело

Antibodies fight infection.

Антитела борются с инфекцией.

биопсия

A biopsy confirmed the diagnosis.

Биопсия подтвердила диагноз.

клетка

The human body has trillions of cells.

В теле человека триллионы клеток.

врождённый

He has a congenital heart defect.

У него врождённый порок сердца.

ДНК

DNA carries genetic information.

ДНК несёт генетическую информацию.

фермент

Enzymes speed up chemical reactions.

Ферменты ускоряют химические реакции.

гормон

Hormones regulate many body functions.

Гормоны регулируют многие функции организма.

иммунный ответ

The immune response was triggered.

Иммунный ответ был активирован.

прогноз (медицинский)

The prognosis is positive.

Прогноз положительный.

стволовая клетка

Stem cell research is advancing.

Исследования стволовых клеток продвигаются.

синдром

He has metabolic syndrome.

У него метаболический синдром.

ткань (биол.)

Muscle tissue repairs itself.

Мышечная ткань восстанавливает себя.

трансплантация

He received a kidney transplant.

Ему сделали трансплантацию почки.

адреналин

Adrenaline triggers the fight-or-flight response by raising heart rate and blood pressure.

Адреналин запускает реакцию «бороться или бежать», повышая частоту сердечных сокращений и давление.

аутоиммунный

Lupus is an autoimmune disease.

Волчанка — аутоиммунное заболевание.

кортизол

Cortisol is released by the adrenal glands in response to stress.

Кортизол выделяется надпочечниками в ответ на стресс.

дегенеративный

Arthritis is a degenerative disease.

Артрит — дегенеративное заболевание.

генетика

Genetics determines many traits.

Генетика определяет многие черты.

геном

The human genome contains roughly three billion base pairs of DNA.

Геном человека содержит около трёх миллиардов пар оснований ДНК.

гемоглобин

Low hemoglobin causes tiredness.

Низкий гемоглобин вызывает усталость.

микробиом

The gut microbiome affects health.

Микробиом кишечника влияет на здоровье.

митохондрии

Mitochondria convert nutrients into the energy currency of the cell.

Митохондрии преобразуют питательные вещества в энергетическую валюту клетки.

неврологический

He has a neurological condition.

У него неврологическое заболевание.

патоген / возбудитель

Pathogens cause disease.

Патогены вызывают болезни.

тромбоциты

Platelets help blood to clot.

Тромбоциты помогают крови свёртываться.

регенеративный

Regenerative medicine is a new field.

Регенеративная медицина — новая область.

жизнестойкость / устойчивость

The body shows great resilience.

Организм проявляет большую жизнестойкость.

недуг, недомогание

She suffers from a chronic ailment.

Она страдает от хронического недуга.

ловкость (рук)

The task requires great manual dexterity.

Задача требует большой ловкости рук.

измождённый, худой

Illness had left him gaunt and pale.

Болезнь сделала его измождённым и бледным.

вялость, апатия

A heavy lunch left me in a state of lethargy.

После плотного обеда меня охватила вялость.

крепкий, выносливый

She has a robust constitution.

У неё крепкое здоровье.